French Shopping Phrases

Shopping in France — whether you're browsing a Parisian boutique, exploring a weekend market, or picking up gifts to take home — is a pleasure when you know what to say. French shop assistants will often greet you as you enter and may offer help. Knowing how to respond, ask about sizes, and handle the transaction in French makes the experience feel much more natural.

A storefront for Maison Éléonore Paris with clothing displayed in the window, including beige sweaters, shirts, and a dark coat, with a vase of flowers. The shop appears cozy and inviting, with a wooden door and warm interior lighting.

Browsing

The ideal response when a shop assistant approaches and you want to browse undisturbed

I’m just looking, thank you
Je regarde, merci
zhuh ruh-gard, mehr-see

Je regarde, merci

If you like something but it's not your size — ask for a different one

Do you have this in another size?
Vous avez ça dans une autre taille ?
voo zah-vay sah dahn zoon oht-ruh tie

Vous avez ça dans une autre taille?

Same as above, but for colour — useful in clothing and accessories shops

Do you have this in another colour?
Vous avez ça dans une autre couleur?
voo zah-vay sah dahn zoon oht-ruh koo-luhr

Vous avez ça dans une autre couleur?

Ask before heading to the fitting rooms — some boutiques limit the number of items

Can I try this on?
Je peux essayer?
zhuh puh eh-say-yay

Je peux essayer ?

If you can't see the fitting rooms, ask staff to point you in the right direction

Where are the fitting rooms?
Où sont les cabines d’essayage ?
oo sohn lay kah-been dess-eh-yazh

Où sont les cabines d’essayage ?

It’s too small
C’est trop petit
say troh puh-tee

When it doesn’t fit.

C’est trop petit

It’s too big
C’est trop grand
say troh grahn

C’est trop grand

Price & Payment

Ask this if there's no price tag visible — or to confirm before you commit

How much is this?
Ça coûte combien ?
sah koot kom-bee-ehn

Ça coûte combien ?

A polite way to signal that the price is more than you expected

That’s too expensive
C’est trop cher
say troh shair

C’est trop cher

Check before handing over a card — some smaller shops and markets are cash only

Do you accept cards?
Vous prenez la carte ?
voo pruh-nay lah kart

Vous prenez la carte ?

The French word for cash — useful at markets or smaller independent shops

Cash
Espèces
es-pess

Espèces

When you've made your decision — a clean, confident way to say you'll take it

I’ll take it
Je le prends
zhuh luh prahn

Je le prends

Ask for a bag at the register — many shops charge a small fee for plastic bags

Do you have a bag?
Vous avez un sac ?
voo zah-vay uhn sak

Vous avez un sac ?

Always good to ask — useful for returns, expenses, or keeping track of spending

Receipt, please
Un ticket, s’il vous plaît
uhn tee-kay, seel voo pleh

Un ticket, s’il vous plaît

Returns & Refunds

If something doesn't work out — ask within the return window (usually 30 days in France)

Can I return this?
Je peux retourner cet article ?
zhuh puh ruh-toor-nay set ar-tee-kl

Je peux retourner cet article ?

If you'd rather swap for something else instead of a refund

Can I exchange this?
Je peux échanger cet article ?
zhuh puh ay-shahn-zhay set ar-tee-kl

Je peux échanger cet article ?

If you want your money back rather than an exchange

I would like a refund
Je voudrais un remboursement
zhuh voo-dreh uhn room-boor-suh-mon

Je voudrais un remboursement

Tax refund (for non-EU visitors)

If you've spent over €100 in one store, you may be eligible for a VAT refund — ask for this form at the register

I would like the tax refund form
Je voudrais le formulaire de détaxe
zhuh voo-dreh luh for-moo-lair duh day-tax

Je voudrais le formulaire de détaxe

Where can I get my tax refund?
Où puis-je récupérer la détaxe ?
oo pwee-zh ruh-koo-pay-ray lah day-tax

Ask where to get the refund processed — usually at a dedicated desk before security

Où puis-je récupérer la détaxe